第2卦 · kūn
坤卦
卦 辞
元,亨,利牝馬之貞。君子有攸往,先迷後得主,利。西南得朋,東北喪朋。安貞吉。
大通顺利,利于像母马一样柔顺坚贞。君子有所前往,先会迷失方向,后来会找到主导。利于在西南方结交朋友,在东北方离别朋友。安于正道则吉祥。
彖 传
至哉坤元,萬物資生,乃順承天。坤厚載物,德合無疆。含弘光大,品物咸亨。牝馬地類,行地無疆,柔順利貞。君子攸行,先迷失道,後順得常。西南得朋,乃與類行。東北喪朋,乃終有慶。安貞之吉,應地無疆。
至极啊,坤元之德!万物依赖它而化生,它顺承天道。坤厚载万物,德行广大无疆。涵容广大,万物都能亨通。母马属于地上之物,行走大地没有边际,柔顺而利于坚守正道。君子有所前往,先迷是因偏离常道,后顺则可得到正常法则。西南方得朋友,是与同类同行。东北方丧朋友,终有喜庆之事。安于正道之吉,是与大地之德相应。
大 象 传
地勢坤,君子以厚德載物。
大地的形势厚实和顺,君子应当以深厚的德行承载万物。